1. Découvrez le passé divisé de Berlin
Tout le monde connaît dans une certaine mesure les événements de la Seconde Guerre mondiale, mais peu connaissent les conséquences d’un Berlin divisé. Lors de la division de Berlin, la partie orientale de la ville, dirigée par la RDA (République démocratique allemande), contrôlait sa population par l’intermédiaire d’une organisation de police secrète, le ministère de la Sécurité d’État. Les Berlinois de l’Est étaient sous stricte surveillance par un système dans lequel un pourcentage stupéfiant de la population était sous surveillance, incarcération ou informateur.
Hohenschönhausenla principale prison des « ennemis du gouvernement », fonctionne désormais comme un musée. Bien que se déroulant dans la partie extrême-orientale de la ville, la visite de quatre heures est une explication fascinante et approfondie des véritables horreurs de la répression orientale, jusqu’ici négligées. Il y a des visites en anglais plusieurs fois par semaine, mais si possible, organisez une visite en allemand – plusieurs guides touristiques allemands sont d’anciens prisonniers.
2. Profitez de Berlin « vert »
Il existe de nombreux parcs et espaces verts autour de Berlin ; les meilleurs sont ceux cachés à la périphérie de la ville. Au fond du sud, Schlachtensee est un peu loin en voiture, mais ça vaut le coup. L’un des plus grands lacs de Berlin, la promenade autour du bord fait environ 5,5 km. Vous trouverez également un endroit merveilleusement calme et tranquille au milieu des arbres à l’extrémité orientale du Schlachtensee, à la Fisherhütte, une halte merveilleuse. Arrêtez-vous pour un déjeuner copieux au restaurant de style lodge ou mangez un morceau dans une cabane au bord de l’eau.
De superbes endroits où marcher peuvent être trouvés partout à Berlin ; du Tiergarten, plus central, du parc Treptower, l’un des plus beaux parcs de Berlin, aux jardins cultivés du château de Charlottenburg et du château de Sanssouci.
3. Trouvez plus que ce à quoi vous vous attendiez
Si vous voulez savoir où vont les Berlinois tous les dimanches, c’est au Mauerpark qu’il faut aller. Vous pouvez trouver presque tout ici – des meubles, des vêtements, des accessoires, des instruments, de l’art… et la nourriture aussi. Contrôlez votre glycémie avec le gefüllte Ecke (« coin rempli », une pâtisserie fourrée aux épinards et au fromage), le baklava (un bonbon typiquement turc, un sandwich au miel et aux pistaches) ou le Kvark.
Une fois que la foule commence à se rassembler, dirigez-vous vers le marché Arkonaplatz, beaucoup plus calme, à quelques minutes à pied, ou dînez au Kauf dich Glücklich (les meilleures gaufres que vous trouverez à Berlin) ou au Hüftengold (le meilleur toast).
En fin d’après-midi, Karaoké Fosse aux ours entre en scène. Des milliers de personnes se rassemblent dans l’amphithéâtre extérieur et il n’y a pas de meilleure ambiance que lorsque l’animateur Joe Hatchiban monte sur scène avec son vélo et son équipement et que la foule éclate d’applaudissements.
4. Essayez-vous au tennis de table
Une barre. Un système audio. Une table de ping-pong. Dr Pong est l’un des bars les plus originaux et amusants de Berlin, quel que soit votre âge ou votre niveau. C’est un divertissement rapide avec une atmosphère fantastique et le genre d’endroit que vous ne trouverez nulle part ailleurs qu’à Berlin. La musique est bonne, les clients sont sympathiques (beaucoup d’entre eux sont des habitués qui viennent ici depuis des années) et la bière est fraîche.
Mais un conseil : alternez entre boire et jouer. Ils n’apprécieront pas que vous ayez renversé de la bière sur la table. Prenez le temps de communiquer et de faire un suivi. Et lorsque vous êtes prêt à commencer le jeu, tout le monde a sa chance. Au fur et à mesure que la nuit avance, tout le monde tourne autour de la table, chacun à son tour pour frapper la balle, et celui qui manque est éliminé. Au final, il n’en reste plus que deux, et puis les choses deviennent sérieuses.
5. Détendez-vous sur la plage
On pourrait penser qu’une plage au milieu d’une ville enclavée serait une chose étrange. Vous savez peut-être déjà que de nombreux lacs autour de la ville possèdent des plages décentes. Cependant, Berlin compte également de nombreux Strandbars ou « bars de plage » qui sont proposés l’été à proximité de ses rivières. Snacks, transats, transats, volley-ball – tout.
L’un des meilleurs est Yaam, l’un des plus grands bars de plage juste à côté de l’East Side Gallery, avec beaucoup d’espace pour les jeux de plage, la détente les pieds pendants au-dessus de la rivière et même la méditation. cours de tai-chi. Un autre Strandbar populaire est le Strandbar Mitte, situé au cœur de Berlin et un endroit idéal pour se détendre les jours ensoleillés entre deux excursions.
6. Faire voler un cerf-volant
Ce n’est pas exactement l’expérience la plus innovante, mais les Allemands la prennent vraiment au sérieux. Chaque week-end venteux, des centaines de familles se rassemblent vers l’ancien aéroport de Tempelhof pour faire voler des cerfs-volants, une véritable expérience berlinoise. Il est également apprécié des joggeurs, des pique-niqueurs, des photographes, des cyclistes… quelle que soit votre passion, il y a une place pour lui dans cet immense parc.
Même si vous n’avez pas envie de voler vous-même, il existe de nombreux cerfs-voleurs expérimentés prêts à se montrer à tous ceux qui les regarderont, ainsi que des landboarders et des skaters. C’est un endroit idéal pour marcher, se détendre et profiter.
7. Découvrez la vieille ville de Berlin
À quelques minutes en voiture de Mitte, le vieux Nikolaiviertel de Berlin est un quartier beaucoup plus calme et moins impressionnant de Berlin que beaucoup passent en ville. On y trouve certains des meilleurs pubs, dont l’un des plus anciens pubs de la ville, autrefois fréquenté par certaines des personnalités les plus célèbres de Berlin, le Zum Nussbaum.
Elle abrite également le Stadtmuseum, l’un des musées les plus petits et les plus calmes, détaillant les histoires de ceux qui ont marqué la ville, et l’une des plus belles églises : la Nikolaikirche. L’ensemble du quartier vaut la peine d’être exploré, surtout si vous êtes intéressé par l’histoire et l’architecture anciennes de Berlin.
8. Voir Berlin à travers le pare-brise
« Trabant » ou « Trabi » peuvent paraître étranges à vos oreilles, mais Berlin-Est était autrefois entièrement peuplé de ces petites voitures. Petite, maladroite et inefficace, la Trabi devint rapidement l’une des pires voitures jamais construites et fut considérée comme un exemple de l’échec de l’Est communiste.
Pourtant, ces rouleaux crasseux ont récemment fait leur retour avec la montée de l’Ostalgie (nostalgie de l’Est). De nos jours, vous pouvez prendre un Safari Trabi et découvrez les sites touristiques au volant à travers les attractions et les routes de Mitte, y compris le quartier du gouvernement et le magnifique Tiergarten, ainsi que les attractions clés de la guerre froide telles que Checkpoint Charlie et l’East Side Gallery. Ce n’est pas le moyen de transport le plus efficace, mais c’est certainement une expérience unique.
9. Essayez un bar avec une touche d’originalité
Que diriez-vous d’un bar où vous payez 2 € le verre, vous servez n’importe quel vin sur le comptoir, buvez autant que vous voulez et à la fin de la soirée vous payez ce que vous voulez ? Ou un bar rempli de jeux de société ? Bien sûr, Berlin a les deux.
« Weinerei » est un lieu de communication convivial, visité non seulement par les Berlinois, mais aussi par les expatriés du monde entier. C’est un plaisir simple et sans complexité : le vin n’est pas luxueux, il n’y a pas de bar, juste une table sur laquelle le vin est laissé à ceux qui le veulent ; c’est Berlin à son meilleur. Spielwieseun bar de jeux de société à Berlin, est tout aussi décontracté et simple. Prenez une bière, une table et un jeu parmi les centaines qui bordent les murs et payez quelques euros en fin de soirée.